エレクトーレ エルビューの日本文化支援 エレクトーレ エルビューの日本文化支援 エレクトーレ エルビューの日本文化支援 日本文化支援の対談記事一覧はこちら エレクトーレ エルビューの日本文化支援

エレクトーレジャーナルは、日本文化を伝えてくださり、日本人に生まれて良かった!としみじみ感じます。化粧品だけでなく、心豊かな生活を送れるよう願ってくださる冨宅社長の想いを感じます。

66歳・愛用歴12年4ヶ月

日本に住んでいるにも関わらず、普段日本の伝統に触れる機会はほとんど無いと感じるので、伝統を知るステキな機会をエレクトーレ様の冊子からいただいています♡いつもありがとうございます!

45歳・愛用歴3年9ヶ月

日本文化シリーズいつも楽しみにしています。普段なかなか聞けない深い話や、見たことのない美しい作品が見られることが楽しみ。

43歳・愛用歴1年7ヶ月

私は古典的な物がとても大好きなので、いつも心をわくわくさせて読んでいます。日本の伝統を大切にしたいと一層思います。

74歳・愛用歴1年8ヶ月

文化貢献は立派です。これからも続けてください。

67歳・愛用歴2年

いつも教養あふれる記事、すばらしい人脈が反映されたページで美容品の会報誌とは思えないほど!読み応えがあります。心も美しくなれそう。いつも楽しみにしています。

37歳・愛用歴1年

文化的で高尚なページが多く、いつも楽しみに拝読しております。社長の人徳が感じられる誌面です。

36歳・愛用歴5年

日本はどこか文化を大切にしていこう!という意識が低いと以前からなんとなく感じていた中、このような記事を企画されていて素晴らしいなと感じました。もう少し自国の文化や歴史に目を向けてみようと思いました。

38歳・愛用歴4ヶ月

21歳の息子は歌舞伎が大好きです。若い人が伝統芸能に触れる機会をつくっていただけたらとても良いことだと思います。ぜひその機会をいただけますようよろしくお願いします。

52歳・愛用歴6ヶ月

私は、歌舞伎が好きです。とても伝統を守っていてなかなかポップな世界とは違いますが、一番面白い芸術分野だと存じます。日本が誇るこの芸術を是非、若い方々に伝えていってくださいませ。父と母と兄となき勘三郎様の富樫と玉三郎様の義経、勧進帳を東京で拝見しました。

56歳・愛用歴3ヶ月

日本文化支援企画をこのままずっと続けていただきたいです。日本人なのに日本文化について無知な私ですが、伝統芸能や文化的な遺産の大切さを感じます。

47歳・愛用歴7年

毎回日本の文化に感動します。つい新しいものに目がいってしまいますが、深く知れば知るほど大切にしたいものと再認識します。

50歳・愛用歴1年

「本物の美しさ」に気軽に触れることができる親しみやすい紙面。これからも楽しみにしています。

41歳・愛用歴2年

エレクトーレ エルビューの日本文化支援 お客様のお声はこちら 知っていくほどに魅了される、日本の伝統美の奥深さ
日本の伝統文化や伝統工芸がもつゆるぎない美しさや普遍性、私がその奥深さに出会い、理解するきっかけとなったのは三味線との出会いでした。そして三味線が歌舞伎の演奏に使われているということから、歌舞伎の世界も深く知っていくようになり、そこから日本の伝統文化を継承されている方々との出会いが少しずつ増えてまいりました。
日本文化を継承されている方々とのお話はいつも新鮮で学ぶことが多くございます。お一人お一人の技術はもちろん、お人柄の素晴らしさや精神性の奥深さに触れる度に、日本人としての自信と誇りが湧いてまいります。そしてその感動を私だけではなくぜひ一人でも多くの方に知っていただきたい、そして未来に継承したいという想いから日本文化支援活動をさせていただいております。
エルビュー設立当初の2004年から続けてまいりました日本文化支援が今年で23年目を迎えております。会報誌で毎号、お一人の方にご出演いただき、対談記事としてご紹介したり、歌舞伎俳優の方々の特別公演を協賛したり、私自身が三味線の演奏会に出演し演奏を披露するなど、さまざまな取り組みをおこなっております。会報誌を読んでくださったお客様からは、毎号、ご感想や共感のお声を多くいただきまして大変嬉しく思っております。日本の美というものがお客様を通じてさらに多くの方々に広がっていくように感じております。
2年前には歌舞伎俳優の坂東玉三郎さまとのご縁がありまして、玉三郎さまはエルビューの日本文化支援活動に共感してくださり、エルビュー20周年記念の際には光栄にも対談をさせていただきました。その後も新橋演舞場をはじめ公演を協賛させていただいたり、玉三郎さまからはELECTOREをご紹介いただいたりと、言葉に尽くせないほどのありがたい機会に恵まれております。
今回、本誌にて文化支援の軌跡を振り返り、改めて素晴らしい機会をいただいたことに感謝するとともに、出会った方々の貴重なお言葉を一つ一つ噛み締めております。
私はこれまでに出会った皆さまの作品を手元におき、日常の生活の中で楽しむようにしております。手に触れるたびに、一流の技が魅せる花器や食器、茶器の美しさはもちろん、そこに込められた作り手の皆さまの想いやお話ししたときの思い出などが蘇り、心温まり幸せな気持ちになります。そのような感動や豊かな日常を、日本文化支援を通じてこれからも皆さまと分かち合えましたら大変嬉しく思います。
先人たちが長い時間をかけて今日まで築き上げてきた素晴らしい日本の美、日本の伝統文化を絶やすことなく未来へ繋げていけますよう、受け継いでいく人を応援し、感動を受け取る方々の輪を広げながら、エルビューはこれからも日本文化支援を続けてまいります。今後ともご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。
エルビュー 冨宅